BUDISMO CHAN/ZEN Y ESPIRITUALIDAD CARMELITA

II Encuentro mundial de Mística Teresiana y Diálogo Interreligioso

Budismo chan/zen y espiritualidad carmelita:

SOBRE EL AMOR Y LA COMPASIÓN

Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS), «Universidad del Misticismo»

Centro de Estudios Budistas de la Universidad de Hong Kong

Ávila (España), del 22 al 26 de julio de 2020.

BUDISMO CHAN/ZEN Y ESPIRITUALIDAD CARMELITA

Sobre el amor y la compasión

En tiempos de división entre culturas el diálogo interreligioso se ha convertido en una necesidad urgente. A la luz de este hecho, el Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS) de Ávila, España, anunció en 2016 su intención de llevar a cabo una serie de encuentros interreligiosos para establecer un diálogo entre la espiritualidad carmelita y otras tradiciones religiosas. El primero de estos encuentros, el «Primer Encuentro Mundial Mística Teresiana y Diálogo Interreligioso. Budismo Theravada y Mística Teresiana: meditación y contemplación, caminos hacia la paz», tuvo lugar en Ávila entre el 27 y el 30 de julio de 2017 y fue organizado por CITeS en colaboración con el Centro de Estudios Budistas (CBS) de la Universidad de Hong Kong (HKU). Tras el éxito de este encuentro, CITeS decidió hacer un segundo congreso, el «Segundo Encuentro Mundial Mística Teresiana y Diálogo Interreligioso. Budismo chan/zen y espiritualidad carmelita: sobre el amor y la compasión», que tendrá lugar en Ávila del 22 al 26 de julio de 2020 y que también será organizado en colaboración por CITeS y CBS.

CITeS quiere hacer llegar su más cordial invitación a los hermanos y hermanas de la escuela de budismo chan/zen para que participen en el encuentro. CITeS desea sinceramente profundizar en el entendimiento mutuo de las creencias y prácticas de ambas tradiciones. Es necesario hacer hincapié en que no existe ningún deseo de negar las diferencias entre las dos tradiciones ni ningún intento de reducirlas a un común denominador. En lugar de eso, el diálogo será conducido con ecuanimidad, un profundo respeto y apertura de miras y el deseo de cooperación. El objetivo es promover una unión genuina que propicie el crecimiento mutuo y explore caminos para afrontar las urgentes preocupaciones sociales y medioambientales actuales y ayudar a mejorar el bienestar de la humanidad.

PROGRAMA 

MIÉRCOLES 22 DE JULIO 

17'30 horas: Acto Inaugural. 

17'45 horas: La importancia del diálogo interreligioso entre cristianismo y budismo y objetivos del encuentro. 

Perspectiva carmelita: Dr. Francisco Javier Sancho Fermín, director y profesor del CITeS, «Universidad del Misticismo», Ávila, España. 

Perspectiva budista: Dr. Guang Xing Asanga, profesor asociado y director del Centro de Estudios Budistas de la Universidad de Hong Kong, China.

 

18'15 horas: La importancia de la mística carmelitana para la Iglesia Católica. 

Dr. Luis Aróstegui Gamboa, ex superior general de la Orden de los Carmelitas Descalzos y actual provincial de Navarra, España. 

19'00 horas: Presentación de la escuela de budismo chan/zen. 

Dr. Guang Xing Asanga, profesor asociado y director del Centro de Estudios Budistas de la Universidad de Hong Kong, Hong Kong, China. 

19'45 horas: Pausa. 

20'00 horas: El diálogo entre la traducción católica y la tradición budista Chan/Zen: pasado, presente y futuro. 

Dr. María Jesús Hernando García, experta en budismo, Delegada de Ecumenismo en la Diócesis de Getafe, España. 

JUEVES 23 DE JULIO 

08'00 horas: Misa. 

08'30 horas: Ceremonia budista: recitado de sutras.

10'00 horas: Perspectiva católica sobre el ser humano. 

Dr. Jerzy Nawojowski, profesor y secretario del CITeS, “Universidad del Misticismo”, Ávila, España. 

10'45 horas: Naturaleza humana y condición humana en el budismo. La perspectiva del budismo Chan/Zen. 

Dr. Yao Zhihua, profesor asociado de Filosofía Budista en la Universidad China de Hong Kong, Hong Kong, China. 

11'30 horas: Pausa. 

12'00 horas: La naturaleza del ser humano y la condición humana. Perspectiva comparada. 

Dr. Francisco Díez de Velasco Abellán, profesor de Historia de las Religiones en la Universidad de La Laguna, España. 

12'30 - 13'15 horas: Mesa redonda. 

Moderador: Dr. Francisco Díez de Velasco Abellán. 

14'00 horas:Almuerzo 

17'00 horas: El amor en la tradición cristiana. La perspectiva de los evangelios.

Dr. Pedro Fralie Yecora. Doctor en Teología por la Universidad Pontificia de Salamanca. Profesor de Griego Bíblico y Sagradas Escrituras en el Centro Regional de Estudios Teológicos de Aragón, España. 

17'45 horas: El amor-benevolente y la compasión en el budismo. La tradición budista Chan/Zen. 

Venerable Dr. Wei Shan, profesor asociado del Instituto para el Estudio del Budismo y Teoría Religiosa de la Universidad Renmin de China. 

18'30 horas: Pausa. 

19'00 horas: El amor en la tradición cristiana y la compasión en el budismo Chan/Zen. Perspectiva comparada. 

Dr. Francesc Torradeflot Freixes, director de la Asociación Unesco para el Diálogo Interreligioso (AUDIR), Barcelona, España. 

19'30 - 20'15 horas: Mesa redonda. 

Moderador: Dr. Francesc Torradeflot Freixes. 

VIERNES 24 DE JULIO

 

08'00 horas:Misa. 

08'30 horas:Ceremonia budista: recitado de sutras. 

10'00 horas: El ejercicio de la caridad: el corazón de la ética cristiana. Perspectiva carmelita. 

Dr. Secundino Castro, profesor del CITeS, teólogo y bibliólogo, especialista en los libros de Teresa de Jesús y Juan de la Cruz, Ávila, España. 

10'45 horas: Sobre la sabiduría, la compasión y la ética en el Budismo Chan/Zen. 

Dr. Robert Sharf, profesor de Estudios Budistas, Departamento de Lenguas y Culturas de Asia Oriental en la Universidad de California, Berkeley, Estados Unidos de América. 

11'30 horas:Pausa. 

12'00 horas: Amor y compasión en la ética cristiana y budista. Perspectiva comparativa. 

Dr. Xabier Pikaza Ibarrondo, profesor emérito de la Universidad de Salamanca, España. 

12'30 - 13'15 horas: Mesa redonda. 

Moderador: Dr. Xabier Pikaza Ibarrondo. 

14'00 horas:Almuerzo. 

17'00 horas: El amor en el centro del camino carmelita de oración y contemplación. 

Hermana María José Pérez, Carmelita Descalza del Monasterio de Puçol, Valencia, España. 

17'45 horas: El cultivo de la compasión en la meditación Chan/Zen. 

Venerable Jinho Shi, capellán budista de la Universidad de Bristol, Reino Unido. 

18'30 horas: Pausa. 

19'00 horas: El desarrollo del amor y compasión mediante la meditación y la contemplación. Perspectiva comparada. 

Dr. Justin Sloan Whitaker, PhD (2017), Goldsmiths, Universidad de Londres, Reino Unido. Corresponsal sénior de Buddhistdoor Global, Hong Kong, China. 

19.30 - 20.00 Mesa redonda. 

Moderador: Dr. Justin Sloan Whitaker. 

20'00 horas: Taller de meditación Chan/Zen sobre el cultivo de la compasión (meditación mettā). 

Venerable Chang Wu, profesora de budismo y meditación, Universidad Dharma Drum Mountain, Taiwán. 

20'15 horas: Taller de meditación Chan/Zen sobre el cultivo de la compasión (meditación mettā). 

Venerable Chang Wu, profesor de meditación en la Universidad Dharma Drum Sangha en la sede de Dharma Drum Mountain en Taipéi, Taiwán. Desde 2003, Venerable Chang Wu imparte clases de meditación y dirige retiros en países como Canadá, Estados Unidos, México, Suiza y Reino Unido. 

SÁBADO 25 DE JULIO 

08'00 horas: Misa. 

08'30 horas: Ceremonia budista: recitado de sutras. 

10'00 horas: Las consecuencias existenciales del encuentro con el amor compasivo de Dios. La experiencia del Carmelo. 

Dr. Francisco Javier Sancho Fermín, director y profesor del CITeS, «Universidad del Misticismo», Avila, España. 

10'45 horas: La fuente de la compasión en el budismo. La perspectiva del budismo Chan/Zen. 

Dr. Toshiichi Endo, profesor visitante del Centro de Estudios Budistas, Universidad de Hong Kong, China. 

11'30 horas: Pausa. 

12'00 horas: Amor y compasión hacia los demás. Perspectiva comparada. 

Dra. Raquel Bouso Garcia, profesora asociada de la Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, España. Miembro del consejo de la European Network of Buddhist-Christian Studies (ENBCS). 

12'30 -13'15 horas: Mesa redonda. 

Moderadora: Dra. Raquel Bouso Garcia. 

14'00 horas: Almuerzo. 

17'00-19'00 horas: Ceremonia de entrega del III Premio Internacional Teresa de Jesús y Diálogo Interreligioso. 

Presentación de los trabajos accésit. Ceremonia de Entrega de premios.

https://www.buddhism.hku.hk/documents/Spain_award2020es.pdf 

19'15 horas: Pausa. 

20'00 horas: Taller de meditación: taller práctico con guías para la práctica de la meditación teresiana. 

Lic. Myrna Torbay, profesora del CITeS «Universidad del Misticismo», Avila, España. 

DOMINGO 26 DE JULIO 

10'00 horas: Del matrimonio espiritual a la experimentación de la ecología y la política. La vida en las siete moradas. 

Dr. Rómulo Cuartas Londoño, subdirector y profesor del CITeS, «Universidad del Misticismo», Avila, España. 

10'45 horas: La iluminación y la representación de la compasión y la sabiduría. 

Venerable Dr. Guo Xing (YuChen Tsui), profesor asistente, Departamento de Estudios Budistas, Instituto Dharma Drum de Artes Liberales y Vicedecana, Universidad Dharma Drum Sangha, Taiwán. 

11'30 horas: Pausa 

12'00 horas: Mesa redonda. 

Moderador: Dr. Daniel Millet, Centro de Estudios Budistas, Universidad de Hong Kong. 

12'30 horas:Clausura del congreso. 

DATOS DE INTERÉS.

Fecha y hora: miércoles, 22 jul 2020 - domingo, 26 jul 2020
Lugar: Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista CITeS “UNIVERSIDAD DE LA MÍSTICA”, Calle Arroyo Vacas 3, 05005 Ávila (enlace al mapa)
Aportación: In situ 150€ / on line 100€
Contacto / inscripciones: info@mistica.es / +34 920 35 22 40
Organiza: Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista CITeS “UNIVERSIDAD DE LA MÍSTICA” / http://www.mistica.es

MÁS INFORMACIÓN

Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista CITeS
“UNIVERSIDAD DE LA MÍSTICA”
Calle Arroyo Vacas 3, 05005 Ávila, España, teléfono +34 920 35 22 40
www.mistica.es / info@mistica.es