INTERCULTURALIDAD EN LOS CONTEXTOS INDIOS

Joseph Victor Edwin SJ habla sobre la interculturalidad en la India

por Hermana Stella Balthasar FMM

CLAVE:

• Joseph Victor Edwin SJ, profesor de Teología y Relaciones Cristiano-Musulmanas en el Instituto Vidyajyoti de Estudios Religiosos de Delhi, compartió sus reflexiones sobre “La interculturalidad en los contextos indios” el 23 de agosto de 2024, en línea, para el cuerpo docente, los estudiantes y los simpatizantes del Instituto Mater Dei (IMD) en Goa. Esta presentación fue parte de la serie en curso sobre “Compañerismo intercultural y bienestar” organizada en el IMD.

El programa de la tarde comenzó con la bienvenida de la Hermana Julie, superiora del Instituto Mater Dei, quien destacó la importancia de la interacción armoniosa entre personas de diversas tradiciones, el diálogo y la coexistencia pacífica entre personas de diferentes religiones en el panorama religioso global actual. La Dra. Hermana Stell Balthasar, coordinadora del programa, enfatizó el concepto de la unidad que coexiste dentro de la diversidad, afirmando que todos los seres están interconectados a través de la energía divina presente en el universo. Destacó la realización fundamental de la unidad dentro de la diversidad como una búsqueda constante dentro de nuestros corazones y almas.

Edwin comenzó su presentación definiendo brevemente los términos "multicultural" y "transcultural" antes de ahondar en el concepto de "interculturalidad". En las sociedades multiculturales, dijo, diferentes grupos culturales coexisten en aparente armonía, pero a menudo sin entenderse verdaderamente entre sí. Esas sociedades carecen de cohesión y pueden albergar prejuicios y sesgos subyacentes que, cuando se provocan, pueden conducir a graves conflictos. Edwin citó como ejemplo los recientes disturbios en el Reino Unido, donde los rumores infundados sobre un solicitante de asilo musulmán en el trágico asesinato de tres niños dieron lugar a más de 1.000 arrestos y casi 600 cargos relacionados con disturbios de extrema derecha en toda Inglaterra e Irlanda del Norte, que provocaron ataques a mezquitas, centros de refugiados y trabajadores sanitarios musulmanes.

Por otra parte, los estudios "transculturales" implican la comparación de diferentes culturas. En la comunicación transcultural, las diferencias se reconocen y se respetan. Esta comprensión puede conducir a cambios de perspectiva individuales y a una mayor apertura a un mejor entendimiento entre las personas, aunque tal vez no provoque una transformación colectiva. Los estudios transculturales a menudo consideran una cultura como el estándar por el cual se evalúan y yuxtaponen todas las demás.

Los estudios interculturales o la formación intercultural desempeñan un papel fundamental en el fomento del profundo respeto y la comprensión de las diversas culturas. La comunicación intercultural hace hincapié en el intercambio recíproco de ideas y normas culturales, con el objetivo de fomentar y fortalecer relaciones profundas. En una sociedad intercultural, los individuos viven experiencias transformadoras a medida que aprenden y crecen a partir de sus interacciones, lo que da lugar a un rico entramado de conocimientos y comprensión compartidos.

La India es un hermoso conjunto de culturas, idiomas, religiones y tradiciones diversas, y es más que una nación "multicultural". A lo largo de los siglos, personas de diversas tradiciones culturales y religiosas interactuaron armoniosamente. La Constitución de la India nos une como una sola nación y celebra la coexistencia armoniosa de diversas culturas y el valor de la diversidad. Sin embargo, la presencia de prejuicios, sesgos y estrechez de miras amenaza con socavar la unidad y la fuerza de nuestra nación.

La India debería esforzarse por fomentar una cultura de "interculturalidad". Como destacó Edwin, la interculturalidad prospera gracias al diálogo entre personas de diferentes orígenes. Se trata de un proceso dinámico en el que individuos de diversas culturas participan en interacciones para comprender y cuestionar su propia cultura y la de los demás. Esto puede conducir a posibles cambios culturales, al tiempo que promueve el respeto mutuo y el reconocimiento de los derechos humanos.

Edwin señaló que en los escritos de Platón, Platón dramatizó las discusiones en filosofía, en forma de Diálogo en el que utilizó a Sócrates como su personaje principal. Después de dos guerras mundiales, los filósofos europeos introdujeron el Diálogo como una actividad humana fundamental. En el Magisterio Papal, la palabra "diálogo" aparece por primera vez en la Encíclica inaugural de San Pablo VI, Ecclesiam Suam (1964).

Basado en el trabajo de Felix Körner SJ 'Religión política: cómo el cristianismo y el Islam dan forma al mundo' (Paulist Press, 2020), Edwin señaló que las relaciones interpersonales son más que una simple conversación; involucran la dinámica de conversar. Esta relación tiene cuatro características clave: Encuentro, donde uno considera atentamente al otro, abrazando las diferencias con curiosidad y respeto; Dependencia, donde cada "yo" se debe a un "tú"; Honestidad, el riesgo de revelarse plenamente al otro; y la reconciliación, un enfoque opuesto a la combatividad.

La reunión estuvo llena de debates vibrantes, en los que los participantes compartieron apasionadamente sus perspectivas y buscaron aclaraciones. Fue una experiencia profundamente profunda de intercambio y entendimiento cultural. Reconocimos el inmenso valor de este tipo de reuniones y esperamos con entusiasmo que se repitan más momentos enriquecedores como este en el futuro. La sesión concluyó con un mensaje inspirador de la Hna. Nirmalini, presidenta de CRWI, que destacó la importancia de la colaboración interreligiosa en línea con el Sínodo sobre la sinodalidad. Sus palabras sirvieron como una invitación para que camináramos juntos, aprendiéramos unos de otros, respetáramos las diferentes creencias y abrazáramos colectivamente la diversidad de religiones. Además, los deliciosos arreglos musicales del Sr. y la Sra. Walter Fernández agregaron una capa adicional de disfrute a nuestra reunión.

FUENTE:

https://www.indcatholicnews.com/

AGENDA – PRÓXIMOS ACTOS

HOY MIÉRCOLES 27 NOVIEMBRE 2024

11’30 horas

Reunión interdiocesana de Delegaciones de Ecumenismo y Diálogo Interreligioso de las diócesis de Aragón
Casa de la Iglesia, plaza de la Seo, 6
ZARAGOZA

20’30 horas

Oración al estilo Taizé
Parroquia El Cristo del Mercado, c/ José Zorrilla, 125
SEGOVIA

20’30 horas

Oración Común
Parroquia de la Purísima Concepción, Vía Massagué, 21
SABADELL (Barcelona)

28 noviembre 2024

• Conmemoración Baha’i de la Ascensión de 'Abdu'l-Bahá

28 noviembre 2024 – 18’00 horas

Oración por la Unidad
Parroquia de San José, c/ Párroco Juan A. Jiménez Higüero, 33

FUENGIROLA (Málaga)

28 noviembre 2024 – 19’00 horas

Coloquio: La eutanasias desde la diversidad de creencias
Centro Joaquín Roncal, c/ San Braulio, 5

ZARAGOZA

28 noviembre 2024 - 19’30 horas

Ciclo: "Perspectivas y propuestas para caminar hacia una cultura de no violencia y paz"
Aportaciones a la paz desde las religiones y espiritualidades, por Francesc Torradeflot
Sala Polivalente. Sede Universitaria Ciudad de Alicante, c/ San Fernando, 40
ALICANTE
ON LINE

28 noviembre 2024 – 19’45 horas

Oración con los salmos
Iglesia parroquial de San Pedro (La Sede de Égara), plaza del Rector Homs, s/n.
TERRASSA (Barcelona)

28 noviembre 2024 – 20’00 horas

Encuentro Ecuménico de Adviento
Predica Mons. Vicente Jiménez Zamora, administrador apostólico de Jaca y de Huesca, arzobispo emérito de Zaragoza
Club parroquial de Cristo Rey, plaza de España, 2
SABIÑÁNIGO (Huesca)

29 noviembre 2024 – 21’00 horas

Oración de la Cruz (Taizé)
Parroquia de Sant Marcel, c/ Petrarca 52
HORTA-BARCELONA

29 noviembre 2024 – 21’00 horas

Oración común al estilo de Taizé
Iglesia de Nuestra Señora de Gracia y San José (Els Josepets), plaza Lesseps, 25
BARCELONA

30 noviembre 2024

• Fiesta de San Andrés, apóstol

30 noviembre 2024 – 18’00 horas

Velada Interreligiosa. Encuentro musical por la Tolerancia
Sede Arco Forum. C/ Sagitario 1. Moncloa-Aravaca.
MADRID

30 noviembre 2024 - 20’30 horas

Oración de la noche desde Taizé
Retransmitida en directo en redes desde Taizé
TAIZÉ (Francia)
ON LINE

30 noviembre 2024 – 21’30 horas

Oración Taizé
Convento de las Vedrunes de Caldes de Malavella, c/ Doctor Furest
CALDES DE MALAVELLA (Girona)