MENSAJE EN EL MES DEL RAMADÁN

Cristianos y musulmanes: Compartamos nuestras penas y alegrías

CLAVE:

• Este es el tema del Mensaje para el mes de Ramadán del Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso: La pandemia y sus consecuencias en la vida de todos deben afrontarse con la certeza de que el amor de Dios abraza a toda persona

Una vez más, la emergencia sanitaria se convierte en una oportunidad para reflexionar sobre cómo la pandemia ha cambiado nuestras vidas. El Mensaje para el Ramadán, firmado por el presidente del Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso, el cardenal Miguel Ángel Ayuso Guixot, y su secretario, monseñor Indunil Kodithuwakku Janakaratne Kankanamalage, se centra en el tema: "Cristianos y musulmanes: compartimos alegrías y penas". Es un texto que destaca la importancia de vivir juntos en los momentos oscuros, pero también en los luminosos, porque "el amor de Dios abraza a cada persona y a todo el universo".

Compartir es un deber

Al celebrar el mes de Ramadán, que concluye con el 'Id al-Fitr, nuestros pensamientos -se lee en el texto- son de gratitud a Dios Todopoderoso, que nos ha protegido a todos en Su Providencia. También llevamos en la oración a los muertos y a los enfermos con dolor y esperanza". La pandemia también nos ha llevado a pensar en compartir no sólo los bienes que tenemos a nuestra disposición, como "el aire, el agua, la vida, los alimentos, la vivienda", sino también "los frutos del progreso en el ámbito médico y farmacéutico, los resultados del progreso científico y tecnológico en diversos campos". Compartir es, sobre todo, estar junto a los necesitados, a los que han perdido su trabajo o tienen problemas económicos precisamente a causa de la pandemia.

La humanidad común

"Compartir - subraya el mensaje- encuentra su motivación más profunda en la conciencia de que todo lo que somos y todo lo que tenemos es un don de Dios y que, de consecuencia, debemos poner nuestros talentos al servicio de todos nuestros hermanos y hermanas, compartiendo con ellos lo que tenemos". Entre las alegrías se encuentran también las fiestas religiosas.

"Compartimos su alegría por la celebración de su fiesta sin tener que hacer nuestra la dimensión religiosa de la ocasión celebrada". En el dolor, sin embargo, se necesita la cercanía y la solidaridad de los amigos. Con la esperanza de seguir compartiendo juntos y en el signo de "la común humanidad y la fraternidad que de ella se deriva", los miembros del Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso desean "un Ramadán pacífico y fructífero y una alegre celebración del 'Id al-Fitr".

por Benedetta Capelli

MENSAJE ÍNTEGRO

CONSEJO PONTIFICIO PARA EL DIÁLOGO INTERRELIGIOSO

Cristianos y musulmanes: compartimos alegrías y tristezas 

MENSAJE PARA EL MES DE RAMADAN Y 'ID Al-FITR 1443 H. / 2022 d.C.

Ciudad del Vaticano 

Queridos hermanos y hermanas musulmanes, 

Como todos sabemos, la pandemia provocada por el COVID-19 se ha cobrado la vida de millones de personas en todo el mundo, incluidos miembros de nuestras familias. Otros enfermaron y se recuperaron, pero pasaron mucho dolor y sufrieron durante mucho tiempo las consecuencias del virus. Al celebrar el mes de Ramadán que termina con 'Id al-Fitr, nuestros pensamientos son de gratitud a Dios Todopoderoso que nos ha protegido a todos en Su Providencia. Traemos también a los muertos y enfermos en oración con dolor y esperanza. 

La pandemia con sus trágicos efectos en todos los aspectos de nuestro estilo de vida ha vuelto a llamar nuestra atención sobre un aspecto importante: compartir. Por eso hemos creído oportuno abordar este tema en el Mensaje que nos complace enviar a todos y cada uno de vosotros. 

Todos compartimos los dones de Dios: aire, agua, vida, alimento, abrigo, los frutos del progreso en los campos médico y farmacéutico, los resultados del progreso científico y tecnológico en varios campos y su aplicación, el descubrimiento continuo de los misterios de el universo... La conciencia de la bondad y generosidad de Dios llena nuestro corazón de gratitud hacia él y, al mismo tiempo, nos anima a compartir sus dones con nuestros hermanos y hermanas que se encuentran en toda necesidad. La situación de pobreza y precariedad que enfrentan muchas personas debido a la pérdida de empleos y los problemas económicos y sociales vinculados a la pandemia hacen que nuestro deber de compartir sea aún más urgente. 

Compartir encuentra su motivación más profunda en la conciencia de que todo lo que somos y todo lo que tenemos es un don de Dios y que, en consecuencia, debemos poner nuestros talentos al servicio de todos nuestros hermanos y hermanas, compartiendo con ellos lo que tenemos. 

La mejor forma de compartir tiene su fuente en la empatía genuina y la compasión efectiva por los demás. En este sentido, encontramos un desafío significativo en el Nuevo Testamento: “Si uno tiene las riquezas de este mundo y, viendo a su hermano tener necesidad, le cierra el corazón, ¿cómo permanece el amor de Dios en él? Hijitos, no amemos de palabra ni con la lengua, sino con obras y en verdad” (1 Jn 3, 17-18).

Sin embargo, el compartir no se limita a los bienes materiales, sino que es ante todo compartir las alegrías y las penas recíprocas, que forman parte de toda vida humana. San Pablo recomendaba a los cristianos de Roma alegrarse con los que están en la alegría; y llorad con los que lloran (cf. Rm 12,15). El Papa Francisco, por su parte, afirmó que el dolor compartido se reduce a la mitad y la alegría compartida se duplica (ver Encuentro con los alumnos de Scholas Occurrentes, 11 de mayo de 2018). 

De la empatía surge el compartir las actitudes y los sentimientos de nuestros familiares, amigos y vecinos, incluso los que pertenecen a otras religiones, con motivo de los acontecimientos importantes, alegres y tristes de sus vidas: sus alegrías y tristezas se vuelven las nuestras. 

Entre las alegrías compartidas están el nacimiento de un hijo, la recuperación de una enfermedad, el éxito en la educación, el trabajo o los negocios, el regreso sano y salvo de un viaje y, ciertamente, otras circunstancias. También hay una alegría especial para los creyentes: la celebración de las principales fiestas religiosas. Cuando visitamos a nuestros amigos y vecinos de otras religiones o los felicitamos en estas ocasiones, compartimos su alegría por la celebración de su fiesta sin tener que hacer nuestra la dimensión religiosa de la ocasión celebrada.

Entre los dolores compartidos, en primer lugar, la muerte de un ser querido, la enfermedad de un familiar, la pérdida de un trabajo, el fracaso de un proyecto o de un negocio, una crisis en la familia, que en ocasiones provoca su división. Es evidente que necesitamos más la cercanía y la solidaridad de nuestros amigos en los momentos de crisis y dolor que en los de alegría y paz. 

Nuestra esperanza, queridos hermanos y hermanas musulmanes, es que sigamos compartiendo las alegrías y las penas de nuestros vecinos y amigos, porque el amor de Dios abraza a cada persona y al universo entero. 

Como signo de nuestra humanidad común y de la fraternidad que de ella se deriva, os deseamos un Ramadán pacífico y fructífero y una alegre celebración de 'Id al-Fitr. 

 Vaticano, 18 de febrero de 2022

Miguel Ángel Cardinal Ayuso Guixot, MCCJ

Presidente

Msgr. Indunil Kodithuwakku Janakaratne Kankanamalage

Segretario

Pontificio Conejo para el Diálogo Interreligioso

FUENTES:

https://www.vaticannews.va/

http://www.pcinterreligious.org

AGENDA – PRÓXIMOS ACTOS

13 abril 2022 - 20'00 horas

Iftar inclusivo e intercultural + charla formativa

Sede de Arco Forum

Ronda de Segovia nº2 Planta baja, 6 (Local 20)

MADRID

14 abril - 17 abril 2022

Convivencia de Semana Santa en Artegoxo

ARTAZA (Navarra)

15 abril 2022 - 14'00 horas

Viernes Santo Ecuménico

Organizan: Iglesias cristianas de Belgrano

Desde Santuario de Schoenstatt a Parroquia de San Patricio Echeverría y Estomba

BUENOS AIRES (Argentina)

19 abril 2022 - 20'00 horas

Iftar inclusivo e intercultural + charla formativa

Sede de Arco Forum

Ronda de Segovia nº2 Planta baja, 6 (Local 20)

MADRID

22 abril 2022 - 20'00 horas

Iftar inclusivo e intercultural + charla formativa

Sede de Arco Forum

Ronda de Segovia nº2 Planta baja, 6 (Local 20)

MADRID

25 abril 2022 - 18'00 horas

Estudios Bíblicos interconfesionales

Mira, hago nuevas todas las cosas (Ap 21.5) El Apocalipsis, libro de esperanza por Alfredo Abad, IEE

Centro Ecuménico “Julián García Hernando” (José Arcones Gil, 37, 2º)

MADRID

ON LINE

26 abril 2022 - 18'00 horas

Curso de Formación Bíblico Ecuménico.

“El amor de Cristo lleva al mundo a la reconciliación y a la unidad”

Un episodio de intercomunión: Pentecostés 1968 por Jesús Iglesias

Centro Ecuménico “Julián García Hernando" C/ José Arcones Gil, 37, 2º

MADRID

ON LINE

28 abril 2022 -18'30 horas

Acto central conmemorativo del Día del Holocaustro y del Heroísmo Iom Hashoá Vehagvurá en el 79º Aniversario del Levantamiento del Gueto de Varsovia

Sala Sinfónica CCK (Centro Cultural Kirchner) C/ Sarmiento 151

BUENOS AIRES (Argentina)

28 abril 2022 - 19'00 horas

Taller de cocina + Cena: Iftar inclusivo e intercultural

Sede de Arco Forum

Ronda de Segovia nº2 Planta baja, 6 (Local 20)

MADRID

29 abril 2022 - 2 mayo 2022

Encuentro con Pedro Brañas

Encuentro No-dualidad

SANTA MARÍA DE BRUIS (Huesca)

30 abril 2022 - 19'00 horas

Taller de cocina + Cena: Iftar inclusivo e intercultural

BARCELONA

4 mayo 2022 - 20'00

Taller de Ecumenismo
Tema 10 - Última sesión: "Documentos pontificios postconciliares"

Salón parroquial de Cristo Rey, plaza de España, 2
SABIÑÁNIGO (Huesca)

6 mayo 2022 - 19'30

Encuentro de Taizé
Iglesia Iesu. Parroquia Iesu Parrokia, Av. Barcelona 2
DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN

7 mayo 2022 - 11'00 horas

Taller de cocina + Comida inclusiva e intercultural

Sede de Arco Forum

Ronda de Segovia nº2 Planta baja, 6 (Local 20)

MADRID

8 - 10 julio 2022

Foro Espiritual de Estella

“El Futuro de las Religiones”

ESTELLA/LIZARRA (Navarra)

14 mayo 2022 - 11'00 horas

Taller de cocina + Comida inclusiva e intercultural

Sede de Arco Forum

Ronda de Segovia nº2 Planta baja, 6 (Local 20)

MADRID

21 mayo 2022 - 11'00 horas

Taller de cocina + Comida inclusiva e intercultural

Sede de Arco Forum

Ronda de Segovia nº2 Planta baja, 6 (Local 20)

MADRID

21 mayo 2022 - 11'00 horas

Taller de cocina + Comida inclusiva e intercultural

BARCELONA

28 mayo 2022 - 11'00 horas

Taller de cocina + Comida inclusiva e intercultultural

Sede de Arco Forum

Ronda de Segovia nº2 Planta baja, 6 (Local 20)

MADRID

4 junio 2022 - 11'00 horas

Taller de cocina + Comida inclusiva e intercultural

Sede de Arco Forum

Ronda de Segovia nº2 Planta baja, 6 (Local 20)

MADRID

14 - 17 julio 2022

Encuentro Ecuménico "el Espinar"

30 Años Navegando en el Ecumenismo

SAN LORENZO DE EL ESCORIAL (Madrid)

30 julio - 13 agosto 2022

Campamento de Conciencia. Urbasa 2022

Camping de Artaza Urederra (Navarra)

ARTAZA (NAVARRA)

21 - 31 agosto 2022

Peregrinea 2022

Camino Sanabrés

OURENSE – SANTIAGO DE COMPOSTELA

27 - 30 agosto 2022

Encuentro Ecuménico de la Juventud

KARLSRUHE (Alemania)